Chierica di parrìnu e cricchia ê jaddu
Su du’ cosi diversi di purtari:
si ’n jornu fussi tu pigghiatu ’i sbaddu
chiamassi a cricchia chierica
cantassi missa ccu ‘n chicchirichì
a cresia fussi spassu di puddàru
unni ogni jaddina fa’ ‘u so’ ovu
nenti ca dicu, parru e già m’attrovu
‘n parrinu ca cantassi comu ‘n jaddu.
Capita di sbagghiari a cu non sapi
ca su’ diversi i vespi e non su’ lapi
pueta ca ‘ncricchiasti e vai scangiannu
‘a tila d’i to’ causi ppi pannu.
A UN POETA CHE SCAMBIA LA TELA PER PANNO – Chierica di prete e cresta di gallo / sono cose diverse da portare / se tu un giorno ti trovassi preso da umori ironici / e definissi cresta la chierica / canterebbe messa (il prete) con un chicchirichì / e la chiesa sarebbe divertimento da pollaio / dove ogni gallina dà il suo uovo / a dir nulla se parlo e mi ritrovo / un prete che cantasse come un gallo. / Capita di sbagliare a chi non sa che le vespe non sono api, /poeta che hai messo cresta e vai scambiando / la tela dei tuoi pantaloni per panno.
Turi d’a Rràsula