LIBBIR’USCITA
RUBBRICA ‘N SICILIANU A SCIROCCU E LIBBÌCI
mpupàta e scritta di Carmelu Tagghialiazzi
(u nipùti ‘i don Paulu Occhirrizzi)
Amici mia liggìtimi ca è ura dunn’è ca chiovi e scìddica ’a parola e cca, vulennu, ni truvati prova, minnulàta ccu sucu di lumìa a usu diri a ’n cani: Pass’attìa! Puleggia ca furrìa porta furtuna e spicialmenti quannu cci vo’ sduna ca porti ’n gnaccu e aspetti ca fa ’a luna. Manc’a li cani sidd’è ca sbrizzìa e u càudu fa rrumpiri a currìa, nesciunu i cunigghia di ntê tani e currunu sudàti li cristiàni dicennu: chistu è caudu malerfu, tant’è veru ca u cardinali Ddelfu, camerlencu d’a curia vaticana, cosa strana e di sali, sta murennu ô spitàli, non si cura, non senti mancu a Ddiu nt’u sdillirìu ca sparra dici ca ora l’orbi sunu tanti orbi l’omini e sunu orbi i santi. Sciogghi ‘sta sorti e jettiti a natàri ora ca si’ ‘mbriàcu e cca cc’è ’u mari, datu ca non ha’ mangiatu ficudinia e n’ha’ scangiatu ’n nneu ppi ‘na putìnia. E cu nesci arrinesci e u suli spunta sia ppi cu dormi ca ppi cu fa ffinta si è veru cocciu ’i ggiummu ca mancu si ti voti e vardi a chiummu ti po’ paàri tantu di tiatru ‘n latru di notti veru dormi sulu e vot’u culu senza diri bbau. Tu ca si n mmau e non ni fai misteri, tu, propriu tu ca almenu finu a ieri ti fumavi nt’a pipa casi e avìri, arrisuttasti ‘n pocu cacarànu t’u dicu picchi iu t’attrovu spanu o mumentu d’a to’ filettatura, comu di unu ca pp’a gran primùra persi d’i scarpi u taccu e d’i so’ cosi si ni fici ‘n maccu. Finìu tuttu nt’u criu ppi ‘na cirnùta e mancu ddiu cci potti a scanziallu mancu l’amicu so’ ddu maresciallu ca scangiava lu linu ppi priccàllu. Comu fu comu non fu … rragghia u sceccu e frisca ‘u chiù! Vo’ cugghitivi l’armici vui, cchiuttòsto ca u libbìci sciusci ‘n facci a’ tramuntana e si è forti ‘a sciruccàta, acqua e celu o punintata.